Smečka 3 kapitola jedenáctá (11) část 2.

8. června 2012 v 21:44 | Arwen |  Smečka (Smečka #3) - Andrea Cremer

Logan se otřásl. "Na vaši přízni se budou hromadit spory."
"Nezdáš se být rozrušený svým hrůzným rozsudkem,"Ren se cladně zasmál.
"Protože doufám ve změnu svého osudu,"řekl Logan.
"A jak to uděláš?" zeptal se Shay. "Tvé dědictví pro tebe nějak nepracuje."
"Ve skutečnosti…"Logan se pomalu usmál. "Věřím, že bude."
Anika stála hned nad Loganem a zírala na něj. "Co navrhuješ?"
"Ve finální bitvě, kde budete čelit Bosquemu,"řekl Logan. "Bude to muset být v Trhlině. Správně?"
Anika přikývla.
"Vím, kde to je."
"Jednoduše tě můžeme donutit, abys nám to řekl,"řekla Anika.
"Ale víte, že to není dost." Logan se teď usmíval. "Že?"
Anika neodpověděla, ale její oči se zúžily.
"Lokalizaci budete pravděpodobně schopni zjistit samo. Ale zabere vám to víc, než by se vám líbilo,"pokračoval Logan. "Konec konců, je to v Rowan Estate."
"Předpokládáme, že by mohlo být,"řekla Anika, ale Ochránci si vyměnili nechápavé pohledy.
"Co je to Trhlina?" zeptal se Ren.
"Brána, kterou Harbinger a jeho miláčci přišli na tento svět,"odvětila Anika. "Bylo to otevřeno na přelomu patnáctého století, ale zrůdy to schovaly pro jeho pohodlí, takže jsme nikdy nezjistili, kde to je."
"A brána se zavřela,"řekl Shay pomalu.
"Takhle vyhrajeme válku."
Anika se na něj pochmurně usmála. "To je část toho, jak vyhrajeme."
"A taky to, jak dostaneš zpět své rodiče,"dodal Logan.
"Co?"Shay se otočil a zíral na něj.
"Trhlina se může otevřít jen způsobem rituálu obětování,"řekl Logan. "Před časem byli touhle obětí tví rodiče.
Shay sevřel čelist. "Říkáš, že mí rodiče byli naživu."
"Oni jsou,"Logan pohlédl na Aniku. "Nepředpokládám, že bys mi mohla dát nějaké další cigarety?"
"To záleží na tom, co chceš říct,"řekla Anika.
Položila ruku na Shayovo rameno a odstrčila ho od Logana. "Jak mohou být Tristan a Sarah Doranovi naživu, když byli obětováni k otevření Trhliny?"
"Bosque Mar byl velmi kreativní, když přišlo na mučení,"řekl Logan.
Shay sebou trhl a chtěl jít k němu, ale teď na to nebylo ani místo ani čas.
"Toho jsme si vědomi,"řekla Anika.
Logan se odmlčel, zvedl ruku, aby zkontroloval své zranění. Šrám už nekrvácel. Opatrně se naklonil na polštář. "Chtěl, aby Tristan trpěl za svou zradu, takže vymyslel trest, co přinutil Tristane neustále trpět, když se koukal, jak riskuje, že všechno bude zničeno."
"Myslíš dítě,"Anika se otočila od postele a přecházela po místnosti.
Shay se zamračil. "Jak mohl vidět všechno, co se mi stane?"
Moje mysl závodila, jak mi teplota v krvi skákala. "Shayi… Myslím…-''
Logan mě zadržel. "Jaké je jediné místo, kde jsi viděl své rodiče?"
"Viděl je?" Shay na něj pohlédl. "Já nevím… mé sny. Vzpomínky."
"Mysli víc." Logan byl na pokraji smíchu.
"To stačí." Předstoupila jsem, došla k posteli a dřepla si k Loganově posteli se zaťatými pěstmi. "Netroufej si s ním pohrávat."
"Callo!"Anika ke mně přicházela, když ji Shay zastavil s ostrým pohledem. Pomalu se otočil k Loganovi.
"Portrét,"řekl. Otočil se od Loganových očí k mým. "Portrét v knihovně."
Přikývla jsem a odešla od postele, abych mu byla blíž. Netroufala jsem si ho dotknout. Ten moment žil s mými hrubými emocemi, které jsem nemohla riskovat provokovat.
"Znamená to…"Shay zašeptal. "Jsou naživu, ale… jsou to ty… věci?"
"Jaké věci?"zeptal se Logan.
"Myslí Pád," řekla Anika. "Je to tak? Tristan a Sarah byli Padlí?"
"Ne," řekl Logan. "Nebyli Padlí. Padlí jsou mršina, něco málo víc než mrtvola. Basque chtěl, aby stále měli city. Zůstali v předmětu, uvězněni v malbě."
"Jak se to liší od ostatních maleb?"zeptal se Shay.
"Padlí jsou vězni užívaní na krmení přízraků,"odvětil Logan, krčil se, když Ren zavrčel. "Malby jsou prahový prostor - určitý typ vězení. Bosque si užívá to, co on sám nazývá 'umění války.' Vidí přes dimensionální stěny, jak se přízraky krmí. Vězni tam zůstávají, dokud mají přízrakům co nabídnout. Pak jsou zahozeni."
"Ale mé rodiče přízraky nedostali?"zeptal se Shay. "Jsi si jistý?"
"Viděl jsi to na vlastní oči, Shayi,"řekl Logan.
"Když jsi se podíval do portrétu, jak vypadali?"
"Smutně,"zamumlal Shay.
"Ale bez úhony,"řekl Logan. Shay přikývl.
"Když zavřete Trhlinu, osvobodíte tím Tristana a Sarah,"řekl Logan. "Zestárnou, jak je to u lidí obvyklé, ale jinak budou takoví, jak jsi je znal."
"Nikdy jsem je neznal,"řekl Shay.
"Já ano,"řekla Anika potichu. "Hodně z nás je znalo. Brali jsme tvé rodiče jako naše přátele."
Shay se na ni překvapeně pohlédl. Neopětovala mu pohled ztracena ve svých myšlenkách. "Ztratili jsme je. Měli jsme je držet v bezpečí, tebe schovat, ale nemohli jsme."
Místnost byla zticha, dokud si Logan neodkašlal.
"Věřím, že vám ti informace něco přinesou."
"Možná,"řekla Anika.
"Udělám cokoliv, čím bych mohl dokázat své dovednosti,"řekl Logan. "Mohu vám pomoci vyhrát."
Anika přikývla, ale dívala se na ženu, která se objevila u dveří.
"Ethan říkal, že potřebujete léčitele." Žena se rozhlédla po pokoji, její oči pátraly po pacientovi.
"Nic vážného,"řekla Anika. "Vězeň byl pořezán, tak je na to potřeba dohlédnout. Dezinfekci, ale myslím, že stehy nebudou potřeba."
Léčitelka přikývla a šla k posteli.
"Máme hodně víc, co prodiskutovat,"řekla Anika Loganovi.
"Samozřejmě,"sykl, když mu léčitelka sundávala košili. "Pokud mi nedáte cigarety, mohu mít něco na bolest?"
Anika se usmála. "Myslím, že to zvládneš."
překlad od thesecretcircle-fan.blog.cz
 

Buď první, kdo ohodnotí tento článek.

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama